خدمات حقوقی و ثبت شرکت در چین | راهنمای کامل China Company Registration

  1. صفحه اصلی
  2. /
  3. خدمات
  4. /
  5. خدمات حقوقی و ثبت...
سوالات خود را بپرسید
عضویت در خبرنامه شرکت

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است.

ثبت رسمی انواع شرکت (WFOE، JV و…)، تنظیم قراردادهای تجاری و مشاوره حقوقی تخصصی جهت حضور امن در بازار چین.

ثبت شرکت در چین یکی از مهم‌ترین گام‌ها برای ورود قانونی به بازار چین و توسعه تجارت بین‌المللی است. فرآیند China Company Registration به سرمایه‌گذاران خارجی اجازه می‌دهد شرکت تجاری خود را در چین تأسیس کرده و فعالیت‌هایی مانند واردات، صادرات، تولید، تجارت بین‌المللی یا ارائه خدمات را به‌صورت رسمی انجام دهند. طبق قوانین سرمایه‌گذاری خارجی چین، شرکت‌های خارجی می‌توانند در قالب ساختارهایی مانند WFOE (Wholly Foreign Owned Enterprise)، Joint Venture یا Representative Office در چین ثبت شوند.

فرآیند ثبت شرکت در چین شامل مراحلی مانند ثبت نام شرکت، اخذ Business License، ثبت مالیاتی، افتتاح حساب بانکی و دریافت مجوزهای لازم برای فعالیت است. با استفاده از خدمات حقوقی و مشاوره تخصصی، این فرآیند معمولاً حدود ۳۰ روز کاری زمان می‌برد.

ثبت شرکت در چین و خدمات حقوقی China company registration

ثبت شرکت در چین چیست؟

ثبت شرکت در چین فرآیندی قانونی برای تأسیس یک شرکت تجاری خارجی (Foreign Invested Enterprise) در چین است که به سرمایه‌گذاران اجازه می‌دهد به‌طور مستقیم در اقتصاد چین فعالیت کنند.

این شرکت‌ها می‌توانند در حوزه‌های مختلف فعالیت داشته باشند مانند:

  • شرکت بازرگانی (Trading Company)
  • شرکت فناوری
  • شرکت مشاوره
  • شرکت تولیدی یا کارخانه
  • شرکت مواد غذایی و نوشیدنی
  • شرکت خدماتی

پس از ثبت شرکت و دریافت Business License، شرکت می‌تواند فعالیت رسمی خود را آغاز کند.


انواع شرکت قابل ثبت در چین

طبق قوانین سرمایه‌گذاری خارجی چین، چند نوع ساختار اصلی برای China Business Registration وجود دارد.

1. ثبت شرکت WFOE در چین

WFOE (Wholly Foreign Owned Enterprise) رایج‌ترین نوع شرکت برای سرمایه‌گذاران خارجی است.

ویژگی‌های این نوع شرکت:

  • مالکیت 100٪ خارجی
  • کنترل کامل مدیریت
  • امکان استخدام مستقیم کارکنان
  • امکان خرید یا ایجاد دارایی در چین
  • مجوز فعالیت بلندمدت (۱۵ تا ۳۰ سال)

این نوع شرکت معمولاً برای تجارت، صادرات، واردات و تولید استفاده می‌شود.


2. ثبت شرکت Joint Venture در چین

Joint Venture شرکتی است که توسط یک یا چند شریک خارجی و یک شریک چینی تأسیس می‌شود.

ویژگی‌های این ساختار:

  • مالکیت مشترک
  • تقسیم سود و ریسک
  • دسترسی بهتر به بازار چین
  • همکاری با شریک محلی

طبق قانون شرکت چین، سهم سرمایه‌گذار خارجی باید حداقل ۲۵٪ باشد.


3. ثبت Representative Office در چین

Representative Office (RO) یک دفتر نمایندگی است که معمولاً برای شرکت‌هایی استفاده می‌شود که می‌خواهند حضور اولیه در چین داشته باشند.

ویژگی‌ها:

  • ایجاد دفتر رسمی در چین
  • ارتباط با مشتریان و شرکا
  • امکان استخدام کارکنان
  • هزینه کمتر نسبت به شرکت کامل

این نوع ساختار معمولاً برای تحقیقات بازار و ارتباطات تجاری استفاده می‌شود.


4. Foreign Partnership Enterprise

این نوع شرکت ساختار مشارکتی برای سرمایه‌گذاران خارجی است که مزایایی مانند:

  • ساختار سرمایه‌گذاری انعطاف‌پذیر
  • جذب سرمایه‌گذاران جدید
  • مزایای مالیاتی
  • تقسیم سود منعطف

را ارائه می‌دهد.


مراحل ثبت شرکت در چین

فرآیند Register Company in China شامل چند مرحله اصلی است.

1. ثبت نام شرکت (Company Name Registration)

در اولین مرحله باید نام شرکت در چین ثبت و تأیید شود.

ویژگی‌ها:

  • نام باید به زبان چینی باشد
  • حداقل 5 نام پیشنهادی ارائه می‌شود
  • زمان بررسی حدود ۵ روز کاری

2. درخواست Business License

پس از تأیید نام، درخواست Business License 3 in 1 ثبت می‌شود.

این مجوز شامل:

  • مجوز کسب‌وکار
  • کد سازمانی
  • گواهی مالیاتی

مدت زمان صدور: حدود ۱۰ روز کاری


3. ساخت مهرهای رسمی شرکت

پس از ثبت شرکت، مهرهای رسمی شرکت ساخته می‌شوند.

مهرهای اصلی شامل:

  • Company Stamp
  • Financial Stamp
  • Invoice (Fapiao) Stamp
  • Legal Representative Stamp

مدت زمان: ۳ روز کاری


4. افتتاح حساب بانکی شرکت

شرکت‌های خارجی باید حساب بانکی خود را در بانک‌هایی مانند Bank of China افتتاح کنند.

مدت زمان: حدود ۵ روز کاری


5. ثبت مالیاتی

شرکت باید در Tax Bureau حساب مالیاتی ایجاد کند.

این فرآیند شامل:

  • ثبت در سیستم مالیاتی
  • دریافت دستگاه مالیاتی
  • امکان صدور فاکتور رسمی (Fapiao)

مدت زمان: حدود ۳ روز کاری

اخذ مجوز کسب و کار در چین و Business License

مدارک ثبت شرکت در چین

برای ثبت شرکت در چین معمولاً مدارک زیر مورد نیاز است:

مدارک هویتی

  • کپی پاسپورت مدیرعامل
  • کپی پاسپورت سهامداران
  • ترجمه رسمی مدارک

این مدارک باید توسط سفارت چین تأیید (Authentication) شوند.


مدارک شرکت سرمایه‌گذار

اگر سهامدار یک شرکت باشد:

  • گواهی ثبت شرکت
  • اساسنامه
  • مدارک قانونی شرکت

آدرس دفتر شرکت

طبق قانون شرکت چین:

  • شرکت باید آدرس دفتر رسمی داشته باشد
  • قرارداد اجاره دفتر حداقل یک‌ساله ارائه شود

در برخی مناطق توسعه اقتصادی، امکان استفاده از آدرس ثبت شرکتی نیز وجود دارد.


اساسنامه شرکت

اساسنامه شامل موارد زیر است:

  • ساختار مالکیت
  • حوزه فعالیت
  • سرمایه ثبت‌شده
  • نحوه مدیریت شرکت

مجوزهای لازم برای فعالیت شرکت در چین

بسته به نوع فعالیت شرکت، مجوزهای مختلفی لازم است.

مجوز واردات و صادرات

برای شرکت‌های تجاری لازم است:

  • ثبت واحد تجارت خارجی
  • ثبت در گمرک
  • ثبت در اداره ارز خارجی
  • دریافت کارت بندر الکترونیکی

مجوز ICP

برای وب‌سایت‌ها و پلتفرم‌های آنلاین لازم است.


مجوز مواد غذایی

برای شرکت‌هایی که در حوزه مواد غذایی فعالیت می‌کنند.


مجوز تجهیزات پزشکی

برای شرکت‌های حوزه پزشکی.


مجوز منابع انسانی

برای شرکت‌هایی که خدمات استخدام ارائه می‌دهند.


مجوز آژانس گردشگری

برای شرکت‌های فعال در صنعت گردشگری.


خدمات حقوقی در چین برای شرکت‌ها

در کنار ثبت شرکت، استفاده از خدمات حقوقی تجارت در چین بسیار مهم است.

خدمات حقوقی شامل:

  • مشاوره حقوقی سرمایه‌گذاری خارجی
  • طراحی ساختار سرمایه‌گذاری
  • بررسی حقوقی شرکت‌ها (Legal Due Diligence)
  • تنظیم قراردادهای تجاری
  • مدیریت ریسک حقوقی شرکت
  • حل اختلافات تجاری
  • داوری و دعاوی حقوقی

وکلای متخصص در چین معمولاً در حوزه‌های زیر تخصص دارند:

  • قانون شرکت چین
  • قوانین تجارت بین‌الملل
  • مالکیت فکری
  • قراردادهای تجاری
  • مالیات و سرمایه‌گذاری خارجی

تنظیم قرارداد با شرکت‌های چینی

یکی از مهم‌ترین خدمات حقوقی در تجارت با چین، تنظیم قرارداد تجاری است.

قراردادهای مهم شامل:

  • قرارداد خرید کالا
  • قرارداد تولید OEM
  • قرارداد همکاری تجاری
  • قرارداد توزیع
  • قرارداد سرمایه‌گذاری مشترک

تنظیم قرارداد توسط وکیل تجارت بین‌الملل کمک می‌کند از مشکلاتی مانند:

  • عدم تحویل کالا
  • اختلافات مالی
  • نقض مالکیت فکری
  • تأخیر در پروژه

جلوگیری شود.


خدمات مشاور حقوقی دائمی در چین

بسیاری از شرکت‌ها از مشاور حقوقی دائمی استفاده می‌کنند.

این خدمات شامل:

  • ارائه مشاوره حقوقی روزانه
  • بررسی قراردادها
  • مدیریت اختلافات
  • تحلیل ریسک حقوقی
  • تدوین مقررات داخلی شرکت
  • شرکت در مذاکرات تجاری

وجود مشاور حقوقی باعث کاهش ریسک‌های حقوقی و تجاری می‌شود.


زمان ثبت شرکت در چین

مدت زمان ثبت شرکت در چین معمولاً:

حدود ۳۰ روز کاری

این زمان شامل:

  • ثبت نام شرکت
  • دریافت Business License
  • افتتاح حساب بانکی
  • ثبت مالیاتی

است.


هزینه ثبت شرکت در چین

هزینه ثبت شرکت در چین به عوامل مختلفی بستگی دارد:

  • نوع شرکت
  • حوزه فعالیت
  • شهر محل ثبت
  • مجوزهای مورد نیاز
  • خدمات حقوقی

به همین دلیل معمولاً هزینه پس از بررسی شرایط شرکت اعلام می‌شود.


ثبت شرکت در چین برای ایرانیان

شرکت‌های ایرانی می‌توانند برای اهداف مختلف در چین شرکت ثبت کنند:

  • واردات از چین
  • صادرات به چین
  • تولید در چین
  • ایجاد دفتر تجاری
  • تجارت بین‌المللی

ثبت شرکت در چین به شرکت‌های ایرانی کمک می‌کند:

  • دسترسی مستقیم به بازار چین
  • کاهش هزینه تجارت
  • افزایش اعتبار تجاری
  • توسعه شبکه تجاری بین‌المللی

نتیجه‌گیری

ثبت شرکت در چین یکی از بهترین راه‌ها برای ورود رسمی به بازار بزرگ چین و توسعه تجارت بین‌المللی است. با انتخاب ساختار مناسب مانند WFOE، Joint Venture یا Representative Office و استفاده از خدمات حقوقی حرفه‌ای، می‌توان فرآیند China company registration را سریع‌تر و بدون ریسک انجام داد.

اگر قصد دارید تجارت خود را در چین گسترش دهید، دریافت مشاوره حقوقی و استفاده از خدمات ثبت شرکت در چین می‌تواند به شما کمک کند تا ساختار مناسب انتخاب کرده و فعالیت تجاری خود را با امنیت قانونی آغاز کنید.

پرسش های متدوال شما

ثبت شرکت در چین به دلیل بوروکراسی اداری و زبان رسمی چینی، فرآیندی پیچیده است. ما با ارائه خدمات “یک‌توقفه” (One-Stop)، فرآیند ثبت شرکت‌های خارجی (FIE) اعم از WFOE، JV و RO را تنها در ۳۰ روز کاری مدیریت می‌کنیم. مزیت ما ارائه “لایسنس ۳ در ۱” (تجمیع پروانه کسب، کد سازمانی و گواهی مالیاتی)، امکان ثبت بدون نیاز به سرمایه اولیه پرداخت‌شده (No Paid-up Capital)، و تامین آدرس قانونی معتبر در مناطق توسعه اقتصادی چین است.

  • WFOE: محبوب‌ترین ساختار است که مالکیت ۱۰۰٪ خارجی را به شما می‌دهد؛ کنترل کامل بر مدیریت، دارایی‌ها و استخدام مستقیم کارکنان در اختیار شماست.
  • Joint Venture (JV): همکاری با شریک چینی است. این ساختار برای عبور از “لیست منفی” چین (صنایع محدود شده)، دسترسی به منابع محلی، و استفاده از مزایای دولتی و نیروی کار ارزان‌تر توصیه می‌شود.
  • نمایندگی (RO): مناسب برای بازاریابی و تحقیقات بازار که نیاز به سرمایه اولیه ندارد اما اجازه فعالیت‌های تجاری مستقیم (فروش و فاکتور) را نمی‌دهد.

این یکی از کلیدی‌ترین خدمات ما برای جلوگیری از ریسک‌های قانونی است. به جای صرف هزینه برای دعاوی حقوقی، ما به عنوان مشاور دائمی، قراردادهای روزانه (استخدامی، فروش، توزیع) شما را تدوین یا بازبینی می‌کنیم، در جلسات مهم مدیریت شرکت حضور می‌یابیم، تحلیل ریسک ارائه می‌دهیم و قوانین جدید مالیاتی و تجاری چین را برای کسب‌وکار شما تفسیر می‌کنیم تا از بروز هرگونه ضرر مالی و کیفری جلوگیری شود.

چین از سیستم “اولویت با اولین ثبت‌کننده” پیروی می‌کند. یعنی اگر شما اولین نفری نباشید که برند خود را در چین ثبت می‌کنید، قانون مالکیت معنوی حتی اگر برند متعلق به شما در کشور دیگری باشد، از شما حمایت نمی‌کند. برای جلوگیری از سرقت برند، توصیه می‌کنیم بلافاصله فرآیند ثبت را آغاز کنید.

از زمان ارائه وکالت‌نامه (POA) و ثبت پرونده توسط وکلای ما، حدود ۱۱ ماه زمان می‌برد تا گواهی رسمی علامت تجاری (Trademark Certificate) صادر شود. ما در تمام این مدت، از طریق ایمیل وضعیت پرونده را به شما گزارش می‌دهیم.

اقتصاد چین بسیار گسترده است و بسیاری از شرکت‌های موجود در پلتفرم‌های آنلاین، واسطه‌های بدون کارخانه هستند. ما با بررسی اصالت مدارک رسمی (Business License، مجوزهای ایزو، مجوزهای تخصصی پزشکی/غذایی) و ترجمه آن‌ها به انگلیسی، از کلاهبرداری‌های رایج جلوگیری می‌کنیم. گزارش ما شامل تحلیل دقیق است و ظرف ۱ روز کاری ارائه می‌شود. هزینه این سرویس برای جلوگیری از خسارت‌های کلان، بسیار ناچیز ($99) است.

ما از پورتال ۳۶۰ درجه برای مدیریت تمامی مراحل استفاده می‌کنیم. شما درگیر کارهای یدی و خسته‌کننده نمی‌شوید. هر پروژه شامل ۵ مرحله است: ۱. تحقیقات و اعتبارسنجی تأمین‌کننده، ۲. مذاکرات قراردادی، ۳. کنترل کیفیت (QC)، ۴. لجستیک و حمل، ۵. مدیریت اختلافات و توسعه محصول. در تمام این مراحل، یک مدیر حساب دوزبانه در چین، به عنوان نماینده شما مستقیماً با کارخانه‌ها در ارتباط است.

ما از پورتال ۳۶۰ درجه برای مدیریت تمامی مراحل استفاده می‌کنیم. شما درگیر کارهای یدی و خسته‌کننده نمی‌شوید. هر پروژه شامل ۵ مرحله است: ۱. تحقیقات و اعتبارسنجی تأمین‌کننده، ۲. مذاکرات قراردادی، ۳. کنترل کیفیت (QC)، ۴. لجستیک و حمل، ۵. مدیریت اختلافات و توسعه محصول. در تمام این مراحل، یک مدیر حساب دوزبانه در چین، به عنوان نماینده شما مستقیماً با کارخانه‌ها در ارتباط است.

  • Buyers’ Consolidation: اگر از چندین تأمین‌کننده خرید می‌کنید، ما کالاها را در انبارهای اختصاصی خود در مناطق آزاد (مانند Shanghai Waigaoqiao) جمع‌آوری و بازرسی کرده و در یک کانتینر واحد ارسال می‌کنیم تا هزینه‌های حمل‌ونقل شما به حداقل برسد.
  • JIT (Just-in-Time): سیستمی برای هماهنگی دقیق با خط تولید شماست که با ردیابی GPS و مدیریت حمل‌ونقل هوشمند (ریلی، دریایی، جاده‌ای)، کالاها را دقیقاً در زمان نیاز به دست شما می‌رساند.
  • ما خدمات خود را در سه فاز ارائه می‌دهیم:

    1. پایگاه داده: دسترسی کامل به اطلاعات تمام نمایشگاه‌ها، کنفرانس‌ها و لیست غرفه‌داران.
    2. سرویس بازدید: اخذ دعوتنامه ویزا، رزرو هتل، ترانسفر و مترجم تجاری.
    3. سرویس غرفه‌دار: طراحی و ساخت غرفه، دکوراسیون و حمل‌ونقل تخصصی کالاهای نمایشگاهی شما به محل نمایشگاه.

با کارشناسان ما در «چین کارگو» (sinocaigo) در ارتباط باشید

آیا برای ورود به بازار چین، ثبت شرکت، یا تأمین مطمئن کالا نیاز به مشاوره تخصصی دارید؟ تیم sinocaigo متشکل از وکلای باسابقه و متخصصان زنجیره تأمین، آماده است تا پیچیدگی‌های قوانین چین را برای شما ساده کند. از ثبت شرکت ۳۰ روزه و اعتبارسنجی ۱ روزهتا لجستیک تخصصی (JIT) و حفاظت از برند (First-to-File)؛ ما در کنار شما هستیم تا تجارت‌تان را ایمن و سودآور مدیریت کنید. برای دریافت مشاوره، طرح سوالات یا ارائه پیشنهادات، فرم زیر را تکمیل کنید تا کارشناسان ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند.

۰۲۱-۴۰۲۲۴۹۵۸ ۰۹۱۲-۵۹۱۵۱۵۳

sales@sinocaigo.com info@sinocaigo.com

تهران،
پاسداران